Nos últimos dias, você notou que seus amigos nas redes sociais tem publicado vídeos em que dublam trechos de músicas e frases de hits do YouTube? É o Dubsmash.

É tudo graças a um aplicativo que já existe desde novembro do ano passado, mas só viralizou agora — o Dubsmash. Disponível para dispositivos Android e iOS, a ferramenta permite gravar um vídeo com a câmera frontal do celular usando o áudio de alguma canção ou cena famosa. O aplicativo foi baixado mais de 20 milhões de vezes e se tornou um dos mais populares nas últimas semanas. Aos poucos, foi atraindo artistas brasileiros para a brincadeira.

Dubsmash - Aplicativo de dublagem que virou febre na internet

O app oferece aos usuários a possibilidade de ser dublado por citações famosas. Foi um dos termos mais procurados no Google na quinta-feira (9).

Para usar o aplicativo, basta baixá-lo gratuitamente no Google Play ou na Apple App Store. Ao selecionar o idioma português, o usuário encontra uma lista de citações famosas que viralizaram – desde novelas a músicas.

É bem simples: o usuário baixa o app e tem acesso a uma infinidade de sons, dividos por categorias como  “Comerciais memoráveis”, “Animais”, “Citações absurdas” e “Desenhos animados”. Você ainda tem a opção de incluir um áudio que você mesmo tenha gravado. Em seguida, faz um vídeo enquanto ouve o som que escolheu. Dá para colocar filtros e figuras, se quiser. Quando estiver pronto, pode salvá-lo ou compartilhar nas redes sociais. A ferramenta já tem versão traduzida para português.

Criadores do aplicativo: Jonas Druppel, Roland Grenke e Daniel Taschik

Criado pelos programadores alemães Jonas Druppel, Roland Grenke e Daniel Taschik, o aplicativo já foi baixado por mais de 20 milhões de usuários em 192 países. Mas não foram só os desconhecidos que curtiram a ideia. Ela caiu nas graças de celebridades brasileiras, como Claudia Leitte, Anitta, Preta Gil, Caio Castro, Yasmin Brunet, Samara Filipo e outros, que publicaram seus vídeos no Instagram.

E pra quem ainda não entrou onda… deixo aqui algumas performances bem inspiradores ( pra não dizer hilárias! ). Assista, aprenda e divirta-se!

Samara Felippo, dublando a presidenta Dilma Rousseff.

Boa noite mas primeiro… #toviciadanessetroço #aaahhh #alguemmemandadormir

Un vídeo publicado por Samara Felippo (@sfelippo) el

Caio Castro

Juro, o último ! Un vídeo publicado por Caio Castro (@caiocastro) el

Viviane Araújo

Se segura Berenice!

Un vídeo publicado por @araujovivianne el

Claudia Leite

DUBLAGEMMMMMMMMM Un vídeo publicado por Claudia Leitte (@claudialeitte) el

Luan Santana

Un vídeo publicado por Luan Santana (@luansantana) el

Anitta

Faça bom aproveito, meu amor Un vídeo publicado por euanitta (@anitta) el

Kelly Key

Alguém me controla!

Un vídeo publicado por Kelly Key (@oficialkellykey) el

Preta Gil

Até o nosso blogueiro Marco Cruz

Good night #friendsforever #friendsmaniacos #viciado #friendstvshow #joey

Un vídeo publicado por Marco Cruz (@marquinho_cruz) el

Mas a campeã das dublagens é Yasmin Brunet, que mostrou o que é sincronia de verdade!

Viseing de sobancela #yadubla Un vídeo publicado por Yasmin Brunet (@yasminbrunet1) el

 

@rhaisabatista #MeanGirls #yadubla Un vídeo publicado por Yasmin Brunet (@yasminbrunet1) el

Cuidado: ele vicia!